Traduit avec Google Translate. Texte original afficher .
Crispijn van de Passe de Oude 1564-1637 Trois gravures (tirage 1900) de la série La Vie du Christ (1588) De là les nombres 16 La trahison de Judas, 17 La capture et 41 La mise au tombeau. Les gravures ne sont pas signées et ne sont pas incluses dans Hollstein et Bartsch. La première, unique et probablement dernière édition date de 1900. La correspondance et la comptabilité survivantes de l'éditeur Moretus d'Anvers de 1588 montrent que des fonds ont été versés à Maarten de Vos pour l'utilisation de ses exemples et à Crispijn van de Passe (l'aîné) pour la production de 46 gravures sur cuivre. représentant la vie du Christ. Outre la correspondance, toutes les plaques de cuivre originales ont été conservées et sont entrées en possession du musée Plantin-Moretus. Pour des raisons inconnues (probablement financières), la série n'a pas été imprimée à l'époque. Il n'existe pas de tirages antérieurs et comme les gravures n'étaient souvent signées que dans la marge lors de l'impression, elles sont restées non signées. Le musée Plantin-Moretus a reçu en 1900 l'autorisation d'imprimer une seule fois l'intégralité de la série en édition limitée. Depuis lors, les plaques de cuivre doivent rester inutilisées en tant que patrimoine culturel. Les gravures proposées ici proviennent de la seule édition de 1900. Les images ultérieures sont des copies offset. Les trois gravures mesurent 8,9 x 6,8 cm jusqu'à la ligne de contour, au-delà 1 mm jusqu'au bord de la presse et au-delà une marge de 5 mm (n° 16 et 17) et 4 mm (n° 41). Ils sont en excellent état. Plantin Moretus a, à juste titre, fait un trou d'épingle dans deux coins extrêmes de chaque gravure car il s'agit de gravures postérieures.
Néerlandais