Translated with Google Translate. Original text show .
Léonor FINI: "Etching on tinted wove paper, H. 67 x W. 48 cm. Signed in pencil by the artist. Leonor FINI (1908-1996) Born to an Italian mother and an Argentinian father, she spent her childhood and adolescence in Trieste, Italy, with her mother and her maternal family. She did not know her father, who died very early. In a bourgeois, highly cultured environment, she acquired a cosmopolitan culture. She left her family at the age of 17 to settle in Milan and began painting, adopting classicism and tonal painting following the example of Carrà. In 1937 she left Italy for Paris and met André Breton and the Surrealists. Inspired by their theories, she experimented with “automatic drawing”. She befriended Georges Bataille, Victor Brauner, Paul Éluard and Max Ernst without ever joining the group and, according to her, had no taste for meetings or manifestos. It's only she explores a dreamy universe with closed-eyed characters (mostly women). Young people, slightly androgynous, languid in the face of protective sphinxes, evolve or dream in an atmosphere of ceremonial celebrations where eroticism flirts with cruelty. At home, the woman is witch or priestess, beautiful and sovereign. His first monographic exhibition took place in New York in 1939. Leonor Fini made numerous portraits of Jacques Audiberti, Jean Genet, Anna Magnani, made costumes for theatre, ballet and opera and illustrated texts by Marcel Aymé (“The Wyvern”), by Edgar Poe, the Marquis de Sade (“Story of Juliette”, 1945). Many poets, writers, painters and critics have devoted monographs, essays or poems to him, including Jean Cocteau, Giorgio De Chirico, Éluard, Ernst, Alberto Moravia... Although sometimes critical, painters such as Ivan Chtcheglov, Roger Langlais or Le Maréchal were interested in some of his works, in particular his fantastic landscapes. Leonor Fini loved cats, she painted many paintings and drew several sketches and watercolors in praise of cats. In 1977 she even devoted a book entirely to her passion for cats, Miroir des Chats. She died in a hospital in the Parisian suburbs, never having stopped painting and writing. she painted many paintings and drew several sketches and watercolors in praise of cats. In 1977 she even devoted a book entirely to her passion for cats, Miroir des Chats. She died in a hospital